Prunus persica - Brzoskwinia 'Remény' (Brzoskwinia płaska)

## Brzoskwinia płaska Remény (Saturn, Donut) - Tłumaczenie na język polski

**1. Wygląd i cechy:**

- Brzoskwinia płaska Remény (znana również jako „Saturn” lub „Donut”) to średniej wielkości, płaskie, okrągławe owoce o jaskrawo żółto-pomarańczowej barwie z czerwonymi odcieniami.
- Drzewo ma średni wzrost i szeroką koronę, co poprawia wentylację i dostęp światła do owoców.

**2. Owoc:**

- Miąższ owocu jest soczysty, słodki i aromatyczny, a pestka łatwo oddziela się od miąższu.
- Dojrzałe owoce mają intensywnie żółto-pomarańczową barwę, a miąższ ma przyjemną konsystencję i smak.

**3. Uprawa i pielęgnacja:**

- Brzoskwinia płaska Remény wymaga słonecznego stanowiska i dobrze przepuszczalnej, żyznej gleby dla prawidłowego wzrostu.
- Wymaga regularnego cięcia, aby utrzymać kształt drzewa i zmaksymalizować plony.

**4. Choroby i szkodniki:**

- Odmiana może być podatna na gnicie owoców, moniliozę kwiatów i owoców oraz mszyce.
- Odmiana Remény generalnie charakteryzuje się dobrą odpornością, ale ważne jest regularne monitorowanie i stosowanie środków profilaktycznych.

**5. Zbiory:**

- Brzoskwinie płaskie zbiera się zazwyczaj w połowie i pod koniec sierpnia, gdy owoce są intensywnie wybarwione, a miąższ soczysty.

**6. Zastosowanie:**

- Owoce można spożywać na świeżo, ale doskonale nadają się również do przetwórstwa, np. w przemyśle konserwowym, do produkcji dżemów i innych produktów spożywczych.

**7. Znaczenie gospodarcze:**

- Brzoskwinia płaska Remény jest szeroko uprawiana w celach komercyjnych, ponieważ ma dobrą wartość rynkową i cieszy się popularnością wśród konsumentów.

**Podsumowanie:**

Brzoskwinia płaska Remény to doskonały wybór dla sadowników, którzy chcą produkować smaczne, słodkie i atrakcyjne owoce. Jej odporność na choroby i odpowiednia pielęgnacja pozwalają na osiągnięcie wysokich plonów, co jest korzystne ekonomicznie.