Kdoule – Cydonia oblonga

Tu je podrobné opísanie odrody hrušky (Cydonia oblonga) – Konštantínopol:

Opis odrody
1. Vzhľad a charakteristiky:
Hruška Konštantínopol je stredne veľký strom, ktorý zvyčajne dorastá do výšky 3-5 metrov. Koruna stromu je široká a rozložitá, čo poskytuje tieni a estetickú hodnotu záhradám. Mladé výhonky sú hladké a zelené, neskôr získavajú tmavohnedý odtieň. Listy sú veľké, mäsité, oválneho tvaru a majú peknú, živú zelenú farbu. Na jeseň, s dozrievaním plodov, prechádzajú listy zmenou fa...

Tu je preklad opisu Bereczki bőtermő hrušky (Cydonia oblonga) do slovenčiny:

Popis odrody
1. Vzhľad a charakteristiky:
Strom Bereczki bőtermő je stredne veľký, obyčajne rastie do výšky 3-5 metrov, ale za priaznivých podmienok môže byť aj vyšší. Koruna stromu je široká a rozvetvená, čo poskytuje tieň a estetikou obohacuje záhrady. Mladé konáre sú hladké a zelené, zatiaľ čo staršie konáre majú tmavo hnedú alebo sivú, so starším povrchom popraskanú kôru. Listy sú veľké, oválne, leskle zelené a...